Uma música cover é uma nova gravação de uma música que já foi gravada e lançada anteriormente por outra pessoa. Para que uma música seja considerada um cover, a nova gravação deve incorporar fielmente a melodia e todas as letras da versão original da música. Você pode alterar a tonalidade, usar seu próprio arranjo e gravar o cover no gênero que quiser, mas a melodia e a letra completa devem estar presentes e intactas, sem quaisquer alterações.
É importante entender que também há muitas coisas que você não pode fazer com uma música pré-existente sem a permissão explícita por escrito dos detentores dos direitos (geralmente os editores dos compositores). Esta lista de “não fazer” inclui o seguinte:
- Alterar qualquer uma das letras ou melodia
- Tocar apenas parte da música original (se gravar apenas o primeiro verso e o refrão, alguns detentores de direitos poderão considerar que isto constitui uma violação dos direitos deles)
- Usar a música em um "mashup" com outras músicas (nota: 'mashup' é um termo amplamente utilizado para misturas de músicas)
- Usar a música como parte de um "medley" com outras músicas (nota: 'medley' é um termo amplamente utilizado para combinações de músicas)
- Interpretar a música num idioma diferente daquele em que foi originalmente gravada
- “Sampling” a música como parte de uma composição completamente nova
- Usar uma amostra de uma música diferente dentro da sua versão de cover
Se você quiser fazer qualquer uma das coisas listadas acima, existem vários serviços de autorização disponíveis que, por uma taxa, tentarão obter as permissões necessárias e negociarão uma licença com os detentores dos direitos para você. Não é algo em que possamos ajudar ou aconselhar.
Leia mais...
Direitos mecânicos são outra consideração importante ao fazer upload de uma música cover. Serviços de streaming, como Apple Music e Spotify, pagam diretamente os royalties de streaming que são devidos aos detentores dos direitos (desde que você os identifique corretamente quando envia a música).
Mas, é necessário adotar medidas específicas para garantir que os royalties mecânicos de quaisquer downloads de sua música cover sejam devidamente contabilizados e pagos aos detentores dos direitos. Você não precisa obter permissão dos detentores dos direitos autorais (desde que você não tenha feito nada na lista de "não fazer" acima), mas precisa garantir que eles sejam pagos direitinho e no prazo, conforme exigido por lei. Existem várias empresas e serviços que podem lidar com isso para você. Um bom lugar para começar é The Harry Fox Agency (HFA) e seu serviço, SongFile. Note que, geralmente, não podemos excluir serviços de download da distribuição como forma de evitar a exigência dessas licenças, mas você deve conversar com teu contato da AWAL para obter mais conselhos se isso for algo que você está procurando.
Recomendamos a todos os membros da AWAL que garantam que as licenças e permissões corretas estejam certas para lançar músicas cover antes de iniciar o processo de upload. Os lançamentos que não foram devidamente licenciados antes da distribuição podem resultar em reivindicações de direitos autorais que podem expô-lo à responsabilidade e a uma revisão da sua conta AWAL.
Se você não tiver certeza se sua versão de uma música cover exigiria permissão explícita do detentor dos direitos, procure ajuda de um especialista. Isso não é algo que podemos ajudar.